CONOZCA SUS DERECHOS

¿Qué significa firmar la tarjeta de autorización del sindicato?
El Acta Nacional de Relaciones Laborales manda que por lo menos 30% de los trabajadores de una localidad muestre interés en un sindicato. Para eso firman tarjetas de autorización para (1) mostrar que están interesados en un sindicato y (2) autorizar al sindicato de preferencia a actuar como agente suyo en las discusiones de un contrato. Con esas tarjetas uno no se hace miembro del sindicato.

¿Es confidencial la tarjeta de autorización?
¡Claro que sí! El IWW garantiza que ni la empresa ni el supervisor verán su tarjeta . Bajo la ley laboral federal sólo los representantes del sindicato de su preferencia y los agentes de la Mesa Laboral (NLRB, Labor Board) pueden ver su tarjeta. Su tarjeta debe y sera conservada confidencial siempre.

¿Me pueden despedir o castigar por firmar una tarjeta o trabajar para organizar un sindicato?
No. La ley federal dice: "Los empleados tendrán el derecho de organizarse, de entrar o asistir a las organizaciones laborales." El Congreso aprobó esa ley para asegurar que los trabajadores pudieran entrar en el sindicato de su preferencia sin interferencia de la empresa. La empresa podrá intentar transgredir esa ley, y ya saben que muchos trabajadores no conocen sus derechos legales.

¿Se puede hablar de sindicato con los trabajadores en el trabajo, y en general, en el trabajo, hacer campaña por un sindicato?
La ley protege su derecho de hacer campaña por el sindicato de su preferencia en el trabajo, pero sólo en las horas libres, es decir, antes de empezar las horas de trabajo, durante el descanso y la merienda, y después de las horas de trabajo. Acuérdese, hacer que los trabajadores firmen tarjetas de autorización no es lo mismo que convencer a los trabajadores que entren del todo al IWW.

Tarjetas de Autorizacion

Contratos Laborales
Huelgas, Delegados Sindicales, y Cuotas
¿Qué es un contrato laboral?
El comité que elija usted, atendido por los oficiales y trabajadores del sindicato, llevará a cabo las negociaciones y le darán informes regulares. El contrato no será válido hasta que lo apruebe la mayoría de los miembros ábiles con votos a favor en una votación secreta. Aunque un pequeño comité quede ajustando el lenguaje exacto, todos los miembros del comité negociador tiene derecho a un voto en cada una de todas las decisiones formales referentes al contrato.

¿Se opone el IWW al contrato?
Anteriormente sí, pero ahora no. Aún creemos que el contrato es una tregua temporaria en la lucha entre la clase trabajadora y la dominante. La clase de los jefes está siempre tratando de quitarle al trabajador las "garantías" en el contrato, y el trabajador no goza del fruto completo de su trabajo aún bajo el mejor contrato (ya que sólo el trabajador produce los bienes y los servicios.) Sin embargo, no es siempre posible conservar un fuerte ambiente sindical sin contrato, y muchos trabajadores lo quieren. Ya que el IWW es un sindicato democrático, respetamos las decisiones de los trabajadores, inclusive la de negociar un contrato.

¿Qué diferencia hace un contrato?
El Acta Laboral (NLRA) ordena que la empresa trate con buena fe con el sindicato que escogió la mayoría de los trabajadores con voto secreto. La empresa debe venir a la mesa de discusión con mente abierta y un deseo sincero de discutir los temas. Ambas partes deben intentar llegar a un acuerdo en las negociaciones, y al alcanzarlo, deben firmar un contrato por escrito. Para usted esto significa lo siguiente

  • La empresa no puede bajar el salario ni cambiar las condiciones de trabajo sin tratar primero con los representantes.
  • Los trabajadores tienen derecho de votar a favor o contra los cambios en el contrato.
  • El contrato es para un período determinado de tiempo y no se puede cambiar sin aviso previo. No habrá favoritismos ni cambios de directivas para acomodar los deseos de la gerencia.
  • El sindicato, que es en esencia usted y sus compañeros, sanciona el contrato para asegurar que la empresa respete las reglas.
  • El IWW sanciona el contrato por medio de procedimientos, en arbitramiento.
¿Qué contiene el contrato?
Sus ideas acerca del salario, los beneficios y derechos en el trabajo se escribirán en la forma de una propuesta que será negociada con la dirección de la empresa. El comité negociador del sindicato tratará de conseguir todas las mejoras que usted propone. La mayor parte de los contratos definen los salarios, las horas, las condiciones de trabajo, los beneficios de salud y accidentes, jubilación, derechos a la promoción, mantenimiento del nivel del ambiente, cláusulas antidiscriminatorias, procedimientos para las quejas, y otros derechos que ayudan al trabajador. Algunos hasta incluyen secciones acerca de la participación en el lucro.

¿Cuándo y cómo se componen las propuestas que conforman el contrato?
En cuanto se reconozca oficialmente el sindicato escogido y lo certifique la Mesa Laboral (NLRB: Labor Board), el sindicato y usted solicitarán negociaciones inmediatas con la gerencia. Las propuestas para el contrato se formulan como sigue:

  • Muchos trabajadores ya le habrán dicho al sindicato personalmente o con cartas o correo electrónico (e-mail) y por teléfono lo que quisieran ver en el contrato.
  • Se convocará reuniones para que usted y otros miembros del sindicato escriban propuestas y elijan al comité de negociaciones.
  • A pedido del comité organizador, el IWW y sus abogados podrán ayudar a componer las propuestas para que todos sepan lo que contienen.
  • Los que van a estar en la mesa de negociaciones.
  • A menudo se estudian otros contratos sindicales para comparar condiciones de trabajo, en talleres e industrias especiales.
¿Quién va a negociar con la empresa?
El comité que elija usted, atendido por los oficiales y trabajadores del sindicato, llevará a cabo las negociaciones y le darán informes regulares. El contrato no será válido hasta que lo apruebe la mayoría de los miembros ábiles con votos a favor en una votación secreta. Aunque un pequeño comité quede ajustando el lenguaje exacto, todos los miembros del comité negociador tiene derecho a un voto en cada una de todas las decisiones formales referentes al contrato.

¿Qué pasa con la huelga?
La huelga es una acción de último recurso y raramente ocurre. En el IWW las huelgas sólo se autorizan con el voto de la mayoría. El IWW no puede mandar que usted ni sus compañeros hagan una huelga, y tampoco puede detener una huelga por la cual se ha votado.

¿Qué es un delegado sindical y cómo se elige?
Un delegado sindical es miembro del sindicato y usted lo elige para hacer respetar el contrato. El trabajo del delegado es resolver las quejas directamente con su supervisor y denunciar problemas a la oficina del IWW. Usted tiene el derecho de tener presente a su delegado.

¿Cómo se procesan las quejas?
En cada problema los miembros informan del problema a su delegado. El delegado sabrá si hubo violación del contrato y lo que debe hacer. Si el problema no lo resuelve el contrato, el delegado siempre puede resolverlo si es posible. Una queja requiere respuesta de la empresa, y hay varios pasos para "apelar." Si con su supervisor inmediato no se resuelve el problema, puede que el superior de él lo resuelva. Los oficiales del sindicato se encargarán de su caso hasta el arbitramiento si necesario. En algunos contratos los trabajadores hasta tienen derecho de huelga si no se resuelve la queja.

¿Cuándo se pagan las tarifas y las cuotas? No se pagan las tarifas de iniciación al IWW, y no paga usted ninguna cuota mientras no se apruebe el contrato, a menos que usted decida hacerlo individualmente.

Si gana el sindicato, ¿pierdo yo mis beneficios actuales?
No. El Acta Laboral determina que la empresa mantenga el "status quo" hasta que entre en vigor un contrato.

¿Tiene el IWW una posición acerca de los "aumentos por mérito"?
El IWW cree que las calificaciones y los sistemas de productividad son en general arbitrarios. Se puede medir algunos aspectos de la productividad, pero no todos los individuos nacimos con abilidades iguales. Casi todos los trabajos requieren el esfuerzo del grupo, y mientras las contribuciones individuales son importantes, no tienen gran valor sin la cooperación de los otros. No es justo castigar a los trabajadores que no pueden trabajar tan fuerte como los otros. Aunque hubiera un método de medir el "mérito," la clase de los jefes raramente lo tiene. Ella usa métodos arbitrarios y contradictorios, y generalmente no tienen nada que ver con la productividad misma. Los supervisores ya tienen demasiado control de los salarios; ellos podrán aprobar aumentos para sus favoritos y podrán detener los aumentos para los mejores trabajadores.